Chofu TOKYO

おいらぁ一つ目。
ホントはヒゲだらけの口なんだけどね。
吸い込んじゃうよ。ずるるっ。

Chofu TOKYO

いやね、いれてくんなくてもいいんだけどね。
こっから出してよ。

手だけ振ってるからさ。

Chofu TOKYO

その顔で探し物?
そりゃやっぱりコインでしょ。
ほら入れてよ。ちゃりーんって。大事にするよ。
ぺろっ。

Oh, you are looking for coins on street, aren't you? You must be KANEGON?!
I love eating coins, too!

Chofu TOKYO

それでね、いつも外で熱い息をはいてるよ。
しかも横だけどね。

Chofu TOKYO

こんどの夜ね、
具合のいい筆さ買いに行こうとおもってるでね。
よろすくね。

I am going to buy a good pen at some new moon night.

Chofu TOKYO

party? 

party! party! party! ...

Chofu TOKYO

あはっ。
てんで、お手上げだね。

No way.

Chofu TOKYO

パパっ!
ふたごですよっ!

Hi, dad! We are your twins!

Chofu TOKYO

なっ、泣いてなんかいないんだからねっ。
顔洗っただけなんだからねっ。


Oh I'm not crying, just wasing my face.

Chofu TOKYO

人との関わりで育ってます。
コスレバー・ヒカル君。

Human grow me up.

Chofu TOKYO

雨も降ってきたし、ついでに笠もかぶって。

I ware a hard hat for rain.

Chofu TOKYO

いつもスキマから覗いてます。

I look at you from slit.

Chofu TOKYO

じゃ、まずあっちのほうから。

Ok, Let's go there.

Chofu TOKYO

一杯もらおうか。ペロッ。

A cup of coffee, please.

Chofu TOKYO

目元にぴかっとアクセサリーつけちゃった。

Look! my decorated eyelash!

Chofu TOKYO

その寂滅、拙僧が見届けて進ぜよう。南無ー。

I'll see how you leave.

Chofu TOKYO

じゃあ、私が歩いて行ってみましょう。

Ok, I'll walk to him.

Chofu TOKYO

まずは、伸びをして。

Stretching body.

Chofu TOKYO

Wow wow, dubi dubi wowowowo.

Chofu TOKYO

よんだ～?

Yes, I'm the squid.

Chofu TOKYO

!うもお　うそ　もくぼ

!oot, os kniht I

Chofu TOKYO

ここにも

and here.

Chofu TOKYO

おらも、こんなに顔が広いのに。

Look, my broooad face.

Chofu TOKYO

あ゛～　こんなで、いいかね。

OK?

Chofu TOKYO

エジプトの昔からこの眼でまってるおるぞ

I am waiting since ancient egypt.

Chofu TOKYO

にいちゃん!

Brother!

Chofu TOKYO

そのトロルの暴走をじっと見守る。

He keep on watching bright trols.

Chofu TOKYO

森で再生するトロル

Trol cast spell BEHOIMI in a woods.

Chofu TOKYO

にやにや

grin

Chofu TOKYO

いつも隣にいます

I always stay by you.

Chofu TOKYO

昔はこんなにがんばって支えていたのに。

He had supported hard in successive rotation.

Chofu TOKYO

ほんとだ!
でも壁までいくにはどうしよう。

How can I get to a wall side?

Chofu TOKYO

わたしなんか右の眉毛を半分剃られちゃったよ。

Woh, Where is half of my left eyebrow?

Chofu TOKYO

芥川も

Ryuunosuke Akutagawa the trol

Chofu TOKYO

トロルの光通信もデジタルです。これはフィルタトロル。

Troptical connection filter.

Chofu TOKYO

がんばれ、トロル界注目の体操選手!
ポンポン持って応援してま～す。

I cheer you up with igaguri pon pon.

Chofu TOKYO

ちょっとごてごて。
これでも酋長です。

Do you like my facial tatoo as a chief?

Chofu TOKYO

そして民家に忍び込む。

I will steal in a house.

Chofu TOKYO

工業化された安普請のトロルハウス。

prefablicatrol.

Chofu TOKYO

…逃げそこなった。

Wait! Pull me out.

Chofu TOKYO

へへへ

He He He

Chofu TOKYO

なんと三島も

Yokio Mishima.

Chofu TOKYO

ああっ、こんなに近くにいたなんて!
(指紋は投稿しないようにしましょう)

Oh, you are here, dear trol.
(No finger print has to be uploaded, keep your security)

Chofu TOKYO

親戚が近くにあらわれてた。

Here he is.

Chofu TOKYO

黒い糸で繋がってます。
小指は六本あるけど。

Linked by black threads.

Chofu TOKYO

ごちそうさま。

I'm full. It was delicious.

Chofu TOKYO

俺が取り締まる。

I am a rule.

Chofu TOKYO

日が暮れるのも早くなったね。って。

It become dark quickly in fall. Yo?

Chofu TOKYO

ひとまず眠ろう。

Good night. Have a happy dream.