LEAF 0180
miyako Tamasudare
Ishigaki Is. OKINAWA
そしてまたある日、
私は海底と波の間で揺らめく。


Then the other day,
I waver between the sea floor and the waves.




LEAF 0187
anzai
Tokiwadai TOKYO
そしてじきに彼はこの世から消える。

And he will soon retire from the stage of life.


LEAF 0193
jnishino
Chofu TOKYO
その寂滅、拙僧が見届けて進ぜよう。南無ー。

I'll see how you leave.


LEAF 0225
Netaro
Huntingdale Melbourne
ここは三途のトンネルよ。お待ちしております。


This is the tunnel Styx for the death. I am a gatekeeper.



LEAF 0249
jai
Sendai,MIYAGI
ようこそ！

welcome!


LEAF 0286
Rieko NAKAMURA
Kanazawa Japan
I'm not a cat.


LEAF 0310
jai
Sendai,MIYAGI
I'm not a cat too.

ねこ　じゃないし。


LEAF 0490
Bianca
momochi Fukuoka
踊ってごまかそっ。